译文
你走后一千年,我独自面对(dui)着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何(he)穿越?
我自信能够学苏武北海放羊。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑(you)?
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
你我满(man)怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
只有失去的少年心。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟(fen)。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血(xue)泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
新生(sheng)下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可(ke)经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
注释
8、食(sì):拿食物给人吃。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
(1)酬:以诗文相赠答。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
④ 了:了却。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
(19)光:光大,昭著。