译文
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇(yu),为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着(zhuo)白衣,也不亚于公卿将相。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
其一
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
一个人先把蛇(she)画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成(cheng)了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美(mei)丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
名:作动词用,说出。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
⑹放歌:放声高歌。须:应当。纵酒:开怀痛饮。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
豪华:指华丽的词藻。
乎:吗,语气词
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。