译文
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
我将远离(li)京城在他乡久留,真怀念那些(xie)已停办的欢乐宴会。
有篷有窗的安车已到。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默(mo)默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫(fu),与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
有时群峰顶上的气候(hou),刮起的风像飞霜一样。
人生是既定的,怎么(me)能成天自怨自哀。
注释
④恚:愤怒。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。