译文
你红润酥腻的(de)手里,捧着盛上黄縢酒的杯子(zi)。满(man)城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感(gan)叹:错,错,错!
临别殷勤托方士,寄语君(jun)王表情思,语中誓言只有君王与我(wo)知。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
决不让中国大好河山永远沉沦!
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱(bao),思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
注释
棹:船桨。
⑼万里:喻行程之远。
⑻悲莫悲生离别三句:屈原《楚辞·九歌·少司命》:“悲莫悲兮生离别,乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
白衣苍狗:苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗,出自唐·杜甫《可叹诗》:“天上浮云似白衣,斯须改变如苍狗。”意思是比喻事物变化不定。
①何所人:什么地方人。
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。