译文
离别山川湖泽已久,纵情(qing)山林荒野心舒。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
请问你来此为了(liao)何故?你说为开山辟地买斧。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
你是大贤之后,继承祖宗远大事(shi)业,来南藩宣城作虎竹太(tai)守。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝(jue)不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
西(xi)园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金(jin)人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
③锁空楼:谓笛声萦绕在空寂的楼阁中。锁,形容笛声不绝,仿佛凝滞在楼中。
氏:姓…的人。
⑦地衣:即地毯。
28.俦(chóu):辈,同类。
71. 乐①其乐②:以游人的快乐为快乐 乐①:意动用法,以…为乐。乐②:快乐。