译文
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
惶恐滩的惨败让我至(zhi)今依然惶恐,零丁洋身(shen)陷元虏可叹我孤苦零丁。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗(xi)脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙(long)井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经(jing)过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木(mu)长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
人的一生总是非常多的波折,花明柳(liu)暗之事让人兴起无限愁绪,
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾(zeng)在这里饮酒欢乐过。
注释
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
⑵争日月:同时间竞争。
二指井栏。从考古发现来看,中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高,成方框形围住井口,防止人跌入井内,这方框形既像四堵墙,又像古代的床。因此古代井栏又叫银床,说明井和床有关系,其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称,即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”,即井墙之意。
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
11.金:指金属制的刀剑等。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。