译文
有背着盐(yan)的和背着柴的人(ren),两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆(zhuang)艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
年轻力壮射杀山中(zhong)白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
其一
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
经常与人在马上比试胜负(fu),从不珍惜七尺身躯。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
究竟(jing)是为谁这样(yang)辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
又除草来又砍树,
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众(zhong)芳。
我要斩断(duan)神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
注释
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
绿发:指马鬃、马额上毛。
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”