译文
溪水声声伴着(zhuo)松涛阵阵,在静夜(ye)里飕飕刮过耳(er)边。
轻扣柴门竟无童仆回问(wen)声,窥看室内只有桌案和茶几。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来(lai)的人。
你会感到安乐舒畅。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
泉水在山(shan)里是清澈的,出了山就浑浊了。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁(fan)茂,红花凋零。
注释
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
(16)匪:同“非”,不是。
以(以其罪而杀之):按照。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。