译文
昔者烈士击玉(yu)壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我(wo)三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中(zhong),御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在(zai)宫中立足了。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走(zou)可横渡峨眉山顶端。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
早晨,画栋飞上了南浦的云;
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉(quan);
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
略识几个字,气焰冲霄汉。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
注释
或:不长藤蔓,不生枝节,
⑩玲珑:皎、晶莹。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。