译文
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心(xin)映照史册。
巴(ba)东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧(bi)绿峭拔的十二峰。
赤阑桥同芳香的繁华(hua)街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
广阔平坦的水田上一行白鹭(lu)掠空而飞;田野(ye)边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
注释
③解释:消除。
年事:指岁月。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
(8)芥:小草,此处用作动词。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。