译文
在此以前,太尉(wei)在泾州,担任营田官。泾州大将焦令(ling)谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱(han),田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲(qin)自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊(bo)在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
日观亭西面(mian)有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石(shi)刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
注释
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
87.曼泽:细腻润泽。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
45.长木:多余的木材。
岁物:收成。
235.悒(yì):不愉快。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。
⒁淼淼:形容水势浩大。