译文
这个念头已经有了好多年,今天才算(suan)把这件大事办完。
天边飘来的(de)五彩云霞,把她带进天下最好的深宫(gong)(gong)闺房。
黎明时分从那长安出(chu)发,傍晚已经越过陇山之颠;
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在(zai)日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人(ren)说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
哪年才有机会回到宋京?
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
其一
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
来欣赏各种舞乐歌唱。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
88.嵺(liao2寥)廓:寥阔。
① 罗衣著破:著,穿。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”
58.立:立刻。
④乐饥:隐语,《诗经》中常将性的欲望称为饥,乐饥指满足性的饥渴。闻一多《神话与诗·高唐神女传说之分析》:“其实称男女大欲不遂为‘朝饥’,或简称‘饥’,是古代的成语。”
75、驰骛(wù):乱驰。