译文
九重宫殿(dian)霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向(xiang)西南逃亡(wang)。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色(se)。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓(gu)声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅(ya)兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那(na)荡漾的湖水(shui)绵远悠长。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
(2)逾:越过。
金:指钲一类铜制打击乐器。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
溃:腐烂,腐败。
①薰风:南风,和风。《史记·乐书》:“昔者舜作五弦之琴,以歌《南风》。”相传其首句为:“南风之薰兮。”
无何:不久。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。