译文
在(zai)邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中(zhong)嘶声噪鸣。
这里四面环(huan)山,如坐盆中,难见太阳,草木(mu)自生自长,苍然一片。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
头发遮宽额,两耳似白玉。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着(zhuo)窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了(liao)。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
注释
及:比得上
注:榼(音ke棵),古代酒器。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
⑿竹:一作“烛”。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
(14)登:升。
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
92. 粟:此处泛指粮食。