译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房(fang)屋倒塌的声音,烈火燃烧发出(chu)爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样(yang)没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖(xiu)露出手臂(bi),两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
神君可在何处,太一哪里真有?
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
听说金国人要把我长留不放,
金钏随(sui)着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
望一眼家乡的山水呵,
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
孤独的情怀激动得难以排遣,
高车(che)丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
注释
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
矫翼:张开翅膀。矫,举。
(6)春温:是指春天的温暖。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
(4)营溪:谓营水,源出今湖南宁远,西北流经道县,北至零陵入湘水,湘江上游的较大支流。
⑷玉楼珠殿:指君山上的湘妃祠。
(31)倾:使之倾倒。