译文
三月七日,在沙湖(hu)道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得(de)很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟(yin)咏长啸(xiao)着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
军队并进(jin)击敌两翼,他又如何指挥大兵?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结(jie)果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
注释
⑻著:亦写作“着”。
⑸结友:交朋友。何须:何必,何用。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
⑪六六:鲤鱼的别称。
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
可怜:可惜。