译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
熊在怒吼,龙(long)在长鸣,岩中的(de)泉(quan)水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
演奏着《九歌》跳起(qi)《韶》舞啊,且借大好时光(guang)寻求欢娱。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博(bo)得皇帝的欢心(xin),表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
注释
60.敬:表示客气的副词。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
满坐寂然:全场静悄悄的。坐,通“座”。寂然,安静的样子。然:用在形容词的词尾,表示:……的样子。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。
[55]“吴子”句:据《吕氏春秋·观表》吴起为魏国守西河(今陕西韩城县一带)。魏武侯听信谗言,使人召回吴起。吴起预料西河必为秦所夺取,故车至于岸门,望西河而泣。后西河果为秦所得。