译文
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死(si)后万事皆空,即使活在世上,也不(bu)过是一场大梦呀!
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾(zeng)经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹(chui)进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多(duo)了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
潇水奔(ben)腾出九疑,临源湘水逶迤行。
注释
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
32.则其天者全而其性得矣:那么树木的生长规律可以保全而它的本性得到了。则:那么,连词。者:助词,无义。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
(16)萧:艾蒿。菽:豆类。
⒀淮山:指扬州附近之山。