译文
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋(qiu)日里辽阔的平原正好(hao)射雕。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
魂魄归来吧!
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
牧童骑在黄牛背上,嘹(liao)亮的歌声在林(lin)中回荡。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
使秦中百姓遭害惨重。
唐大历二年十月十九日,我在夔府(fu)别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞(wu),觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园(yuan)弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
注释
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
去:除去,拿掉。负:负担,指小虫身上背的东西。
10.是故:因此,所以。
(47)帱(dào):覆盖。
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。