译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时(shi)分新愁又涌上客子心头。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
荒野的寺院(yuan)来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
像您这样读了很(hen)多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具(ju)备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
我也(ye)很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
黑(hei)发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹(you)如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
注释
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
唯:只,仅仅。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。