译文
我本是像那个接舆楚狂人,
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
先前白雪覆盖在梅花上,看(kan)不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只(zhi)能希望你写篇动人的文章来提提神!
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了(liao)白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭(mie)在这荒郊野庙中。
战士(shi)只知道在战场上,要为国捐躯。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
注释
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
12.已:完
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
⑿姝:美丽的女子。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。