译文
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾(zeng)经(jing)写过惊天动地的诗文。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不(bu)仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀(sha)身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
夜市上充斥着卖菱藕的声(sheng)音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
注释
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
⑥循:顺着,沿着。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
⑾虡(jù):悬钟的木架。业:装在虡上的横板。枞(cōng):崇牙,即虡上的载钉,用以悬钟。