译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去(qu)。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么(me)这座竹楼就不会朽烂了。
其一
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗(ming)与素斋。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为(wei)国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支(zhi)没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
料想到(观舞(wu)者)的知遇之恩有多么重要,更(geng)觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
注释
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
隆:兴盛。
志:记载。
④糁(shēn):泛指散粒状的东西。
①汝南:后汉郡名,在洛阳东面。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。