译文
吟唱之声逢秋更苦;
洁(jie)白的云朵飘浮在空(kong)中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着(zhuo)山前的溪水山后的溪水。
仙人(ren)形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老(lao)天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江(jiang)面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼(lou)空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
“占卦要靠掌梦之官,上帝(di)的命令其实难以遵从。”
注释
⑴《北山》王安石 古诗:即今南京东郊的钟山。
(14)登:升。
(3)合:汇合。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。