译文
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我(wo)与你同笑长(chang)醉三万场。
春天过去,可是依旧有许多花草(cao)争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小(xiao)楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗(luo)幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
一夫:一个人。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
【即】就着,依着。