译文
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
精卫含着微小的木块,要用它填(tian)平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
春日里遥望荒郊,看着泾水(shui)曲折地流去(qu),环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
身穿霓裳(shang)广带飘逸,云彩一样飘然升空。
你若要归山(shan)无论深浅都要去看看;
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比(bi)就知道他们是浪得了几百年(nian)的虚名。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
“魂啊回来吧!
或许有朋友(you)会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
智力:智慧和力量。
<21>“兢兢”,小心谨慎。