译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不(bu)吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(wu)(原材料),在这深(shen)山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交(jiao)应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周(zhou)公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找(zhao)不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
为何继承前任遗(yi)绪,所用谋略却不相同?
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
白(bai)云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
客舍:旅居的客舍。
止:停留
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
而:可是。
45.案图:查明地图。案,同“按”。
2、无行路:没有留下春去的行踪。行路,指春天来去的踪迹。