译文
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的(de)了。
一年的明月今(jin)夜月色最好,人生由命(ming)(ming)(ming)又何必归怨其他,
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
长期被娇惯,心气比天高。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
注释
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
75. 为:难为,作难。
误入:不小心进入。
⑽晴窗:明亮的窗户。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
(32)凌:凌驾于上。