译文
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着(zhuo)。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关(guan)怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙(sheng)呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀(ai)。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州(zhou),伸长头颈眺望八荒那僻(pi)远的地方
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶(ye)飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
崇尚效法前代的三王明君。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
注释
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
⑾何:何必。