译文
刘贺是武帝的孙子,昌邑哀王的儿子。到了以后,就位,行为淫乱。霍光又担忧又气忿,单独问亲信的老部下大司农田延年。田延年说:“将军是国家的栋梁,明白这个人不行,为什么不向皇太后建议,另选贤明的立为皇帝?”霍光说:“现在想这样,在古代有过这种例子么?”田延年说:“伊尹任殷朝的丞相,放逐太甲而(er)保全了王室,后世称道他忠。将军如果能做到这点,也就是汉朝的伊尹了。”霍光就引荐田延年当了给事中,暗底下跟车骑将军张安世考虑大计,于是召集丞相、御史、将军、列侯、中二千石、大夫、博士在未央宫开会讨论。霍光说:“昌邑王行为昏乱,恐怕要危害国家,怎么办?”众大臣都惊愕得变了脸色,没人敢开口说话,只是唯(wei)唯诺诺而已。田延年走上前,离开席位手按剑柄,说:“先帝把年幼的孤儿托付给将军,把大汉的天下委任给将军,是因为将军忠诚而贤能,能够安定刘氏的江山。现在下边议论得像鼎水沸腾,国家可能倾覆,况且汉天子的谥号常带‘孝’字,就为长久保有天下,使宗庙祭祀不断啊。如果使汉皇室断了祭祀,将军就是死了,又有什么脸在地下见先帝呢?今天的会议,不准转过脚跟去不表态。诸位大臣有回答得晚的,我请求用剑把他杀了。”霍光自责说:“九(jiu)卿指责霍光指责得对。天下骚扰不安,霍光应该受到责难。”于是参加会议的都叩头,说:“天下万姓,命都在将军手里,只等大将军下令了。”
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
北方到达幽陵之域。
我的心追逐南去的云远(yuan)逝了,
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱(chang)<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
注释
105、区区:形容感情恳切。
⑦金鸡放赦:金鸡,古代颁布赦诏时所用的仪仗。后用作大赦之典。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑺杳冥:遥远的地方。
在晋董狐笔:出自《左传·宣公二年》载,春秋时,晋灵公被赵穿杀死,晋大夫赵盾没有处置赵穿,太史董狐在史册上写道:“赵盾弑其君。”孔子称赞这样写是“良史”笔法。
295. 果:果然。
①不多时:过了不多久。