译文
抑或能看到：那山头上初放的红梅。
我已经很衰老了。平生曾经一(yi)同出游的朋友零落四方，如今还剩下多少？真令人惆怅。这么多年只是(shi)白白老去而已，功名未竟，对世间(jian)万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐？我看那青山潇洒多姿，想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌，都非常相似。
在金陵一个静悄悄的夜晚，凉风习习，我独自一人登上高楼，眺望吴越。
秋风凌清，秋月明朗。
烧瓦工人成天挖呀挖，门(men)前的土都挖光了，可自家的屋上却没有一片瓦。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格，池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
天气刚刚变暖，时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加，直到傍晚方才停(ting)止。时近清明，庭院里空空荡荡，寂寞无声(sheng)。目睹残花落叶更令人伤情，不觉借酒消愁竟然大醉酩酊，这又是去年种下的旧病。
感伤南朝往事不胜惆怅，只有长江奔流从古到今。
追忆往日，漂泊不定，走遍天涯海角，却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路，松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起(qi)，南归的大雁缓缓地飞行在云间，哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织(zhi)在一起。谁能像东晋谢安那样，谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
大自然永恒地运转，悠悠长存，而人生却何其短暂！一百年还没过去，但倏地一下就停止了，好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆，十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的，人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐，但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华，尽情地游览天地吧！不要等到人间的欢乐还没有享受完尽，忽然就死去了。就放开自己的情怀，恣意地游乐人生吧。
在织机中织布的秦川女子，在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么，其实她是在自言自语。
十五岁时，她背对着秋千，在春风中哭泣，怕春天的消逝。
香脂制烛光焰通明，把美人花容月貌都照亮。
注释
⑦允诚：确实诚信。
⑴零陵：此指永州。隋文帝开皇九年（589年）废零陵郡和永阳郡，置永州总管府，府治泉陵县，同年更名零陵县（治今永州市零陵区），隶湘州。从此，永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。
39、发于声：言语上有抒发，意为言语愤激。赵岐《孟子注》：“若甯戚商歌，桓公异之。”甯戚，春秋时卫国人。家贫，为人挽车。至齐，喂牛于车下，齐桓公夜出迎客，甯戚见之，疾击其牛角而商歌。歌曰：“南山矸，白石烂，生不逢尧与舜禅。短布单衣适至骭，从昏饭牛薄夜半，长夜漫漫何时旦。”齐桓公召与语，悦之，以为大夫。
聘：古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君，他的身分应是卿；“小聘”则派大夫。
弄妆：梳妆打扮， 修饰仪容。
③篠（xiǎo）墙：竹篱院墙。篠：细竹。
从：跟随。
⑵少年时事：年轻时期的事情。
（15）竟：最终
⑽道人：指僧人重巽。缮：修持。