译文
人生(sheng)有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
白天在海(hai)上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观(guan)看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神(shen)千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才(cai)把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
然后散向人间,弄得满天花飞。
不知有几人能趁(chen)着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
拄(zhu)着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
注释
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑴望江南:此词调名一作“望江梅”,又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于《望江南》下,未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调,计为四首。
蓟北:唐蓟州在今天津市以北一带,此处当泛指唐朝东北边地。
⑤瘢(bān):疤痕。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。