译文
天似穹庐、四野处地天相(xiang)衔,高大的乔木依(yi)然如四十年前,然而如今自己举足要踏上(shang)前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故(gu)地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙(bi)视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹(fu)惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流(liu)去。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推(tui)杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念(nian)头比霜天思酒还要浓厚。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
啊,处处都寻见
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
注释
23.并起:一同起兵叛乱。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
⑵卢家少妇:泛指少妇。郁金堂:以郁金香料涂抹的堂屋。堂,一作“香”。梁朝萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。……十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
8.休:美。这里指政权的平和美好。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。