译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人(ren)。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那(na)些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如(ru)泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭(ping)吊屈平。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
海边的尖(jian)山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
注释
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
⑤不及:赶不上。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
⒅试手:大显身手。
⑥臧:好,善。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。