译文
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错(cuo)落高低。
今天(tian)她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
千门万户的楼阁成了野草,只(zhi)因为一曲《玉树后庭花》。
清泉映出株株枝叶稀疏(shu)的古松,不知(zhi)已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之(zhi)上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪(hong)亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁(hui)。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
⑴凌寒:冒着严寒。
而此地适与余近:适,正好。
19. 于:在。
5.羸(léi):虚弱
⑺椒殿句:谓宫门常闭。椒殿,后妃居住的宫殿,以椒和泥涂壁,取温香多子之义扁,关闭。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。