译文
东风初起的(de)京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香(xiang)茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样(yang)年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
妻(qi)子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪(na)里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
注释
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
⑤昵:亲近,亲昵。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。