译文
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
昂首独足,丛林奔窜。
后宫中妃嫔不下三(san)千人,却只(zhi)有她独享皇帝的恩宠。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚(chu)辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也(ye)在思念着我吧。
自从东汉以来,儒道(dao)沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经(jing)历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄龄、杜如(ru)晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
注释
妖:美丽而不端庄。
足:多。
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。
②西塞山:浙江湖州。
10、二十四友:西晋二十四人文学集团。潘岳、石崇、欧阳建、陆机、陆云等二十四人,号曰‘二十四友’。”