译文
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这(zhe)支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而(er)现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地(di),即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又(you)是另一种无可名状的痛苦。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
眼(yan)看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
注释
三五团圆:指阴历十五晚上最圆的月亮。
⒐足:足够。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。