译文
哪里有(you)谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰(shuai)旨由自然。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去(qu)(qu)寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔(xi),以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态(tai),羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
注释
12.责:鞭责,鞭策。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。