译文
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会(hui)向老百(bai)姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动(dong)。
辛亥年冬天(tian),我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如(ru)玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像(xiang)佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默(mo)默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
注释
[7]山:指灵隐山。
不羞,不以为羞。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
⑦“春风”句:杜牧《赠别》诗:“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
辛亥:光宗绍熙二年。