译文
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
当(dang)世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
空对秋水(shui)哭吊先皇,哀叹逝去华年。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
当年与你对棋(qi),比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
还有(you)那失群的猴(hou)子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌(mao)在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
注释
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
[5]虹梁水陌:拱桥和湖堤。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
(43)比:并,列。