译文
不知多少年后的(de)早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调(diao)配合声腔。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起(qi)《式微》。
纯净芳香能够(gou)洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
看如今,在这低(di)矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假(jia)使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
注释
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
⑴调角:犹吹角。断:占尽。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
29.盘游:打猎取乐。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。