译文
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消(xiao)极避世。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
大(da)醉(zui)以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变(bian)。
天津桥下的冰刚结(jie)不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
注释
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
[1] 公元1231年(正大八年)正月,蒙古军围岐阳(今陕西凤翔),四月城破。
〔45〕凝绝:凝滞。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
去:离;距离。