译文
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山(shan)外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
梳(shu)毛伸翅,和乐欢畅;
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧(ba)!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒(sa)自如。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款(kuan)“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
莫非是情郎来到她的梦中?
注释
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
⒀似:一作“是”。任公子:传说中骑驴升天的仙人,其事迹无考。
(20)为之怅然:为它景色优美却无人知晓而惋惜。之,指右溪“无人赏爱”。怅然,惆怅抱憾的样子。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
253、改求:另外寻求。