译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚(wan),怎承受得了回忆故国的伤痛。
这和昔年相(xiang)似的风光,引起心头的隐隐快乐。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝(he)酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
犯我阵地啊(a)践踏我队伍,左骖死(si)去啊右骖被刀伤。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
汀洲:水中小洲。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
⑺嗣:后来。还:同“旋”,不久。自相戕(qiāng):自相残杀。当时盟军中的袁绍、公孙瓒等发生了内部的攻杀。
奔流:奔腾流泻。