译文
敲起钟调节磬声高低,欢乐的(de)人们好像发狂。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿(su)在哪里啊?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
可是他们不念同(tong)门携手的情意,把我当作走路时的脚迹(ji)一样,不屑一顾(gu) !
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽(li)飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑(xiao)言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
注释
⑷西京:即唐朝都城长安。
何:为什么。
谁与:同谁。
2.秋香:秋日开放的花;
⑵驿:驿站,古代的传递公文,转运官物或出差官员途中的歇息的地方。
⑶复:作“和”,与。