译文
我暂时离开这里但是(shi)(shi)还会回来,按约定的(de)日期与朋友一起隐居。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见(jian)君王吉祥无凶。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
古树苍茫(mang)一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快(kuai)颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
(家父)顺天地的规律(lv)而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
注释
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
⑶怜:爱。
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
⑶分野色:山野景色被桥分开。
修途:长途。
⑦绣户:指女子的闺房。
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。