译文
客居在外虽然(ran)有趣，但是还是不如早日回家；
回来吧，那里不能够寄居停顿。
我从旁听(ting)说阁下具有非凡的才能，不随波逐流、有独到的见识，行为方正做事实际，进退有度不随流俗，文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗？然而没有听说过后辈有得(de)到您的赏识和礼遇的，难道是您寻求而没能得到吗？还是您志在建功立业，而办事一(yi)心想报答君主，虽然遇到了(liao)可以推荐的人才，也没有空(kong)闲来以礼相待呢？为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢？
饮一杯浊酒，不由得想起万里之外的家乡，未能像窦宪那样战胜敌人，刻石燕然，不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了，天气寒冷，霜雪满地。夜深了，将士们都不能安睡：将军为操持军事，须发都变白了；战士们久戍边塞，也流下了伤心的眼泪。
道路险阻，向西而行，山岩重重，如何穿越？
有人打听这个姑娘家住哪里，她的家就住在城的正南门。
舞袖刚刚被撕裂了，手臂洁白得如秋天的明月。
泰山的南面(mian)，汶河向西流去；泰山的北面，济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水，北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的，是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰，在古长城以南十五里。
光荣啊，你的家庭成员已经进入朝庭中枢，一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟(di)俩福荫不断，他们持虎符乘熊轼车，成为了地方太守。他们的未来不可限量，而且很快就会高升，进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看，他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿，向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁，与松椿同寿。
乌云散去，风雨初停，天气刚刚放晴，阳光照射在湖面上形成倒影，有一种温暖明快之感。
长干里吴地的姑娘，眉目清秀，娇艳可比明月。
床前两个小女孩，补缀的旧衣裳刚过两膝（女儿长高了裙子太短了）。
少年人应当有凌云壮志，谁会怜惜你困顿独处，唉声叹气呢？
胡宗宪既然怜爱文长的才华，又哀叹他屡次考试不中，适逢乡试，凡是作考官的，都暗中嘱托说：“徐子是第一流才士，如在你的房里，希望不要遗漏。”考官都答应遵(zun)照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁，晚来了一些，到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他，试卷正好分发在他的房中，于是又没有被取中。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶，望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
霍光去世了，宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
注释
68、绝：落尽。
237.伯林：指晋太子申生。伯：长。林：君。雉经：缢死。
①四垂天：天幕仿佛从四面垂下，此处写湖上水天一色的情形。
①碧海：传说中的海名。东方朔《十洲记》：“扶桑在东海之东岸。岸直，陆行登岸一万里，东复有碧海。海广狭浩汗，与东海等。水既不咸苦，正作碧色，甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》：“青烟幂处，碧海飞天镜。”
5.度：越过。在漫长的边防线上，战争一直没有停止过，去边防线打仗的战士也还没有回来。要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在，绝不会让敌人的军队翻过阴山。
(9)听政：治理国政。听，治理，处理。