译文
巍巍长安(an),雄踞三秦之(zhi)地(di);渺渺四川,却在迢迢远方。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充(chong)满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到(dao)任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
趴在栏杆远望,道路有深情。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
注释
⑥庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。才智与诸葛亮齐名,人称“凤雏”。
3.吹不尽:吹不散。
(1)苏秦:字季子,战国时洛阳人,著名策士,纵横派代表人物,先用连横之说说秦,后又主张合纵,为东方六国所任用,后因在齐国为燕昭王从事反间活动被发觉,车裂而死。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
尔来:那时以来。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
44.气断声吞:出不来气,说不出话,形容极度悲伤。