译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙(sheng)呜咽之声回荡在(zai)小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时(shi)断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城(cheng)现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
长(chang)安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
遥远漫长那无止(zhi)境啊,噫!
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东(dong),但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会(hui)沾湿衣裳。
注释
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。
乱后:战乱之后。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
(12)墦间:坟墓间。墦:坟墓